Les Maeso-Hugounenc de passage

Quelle chance! Des amis du sud, en route vers l'Irlande, ont profite de leur long voyage pour passer un weekend chez nous, a Nottingham.

Nous les avons acceuillis avec un barbecue dans le jardin, suivi d'une promenade autour du lac du campus de l'universite:





On a fait une pause BN au bord du lac. On a finit notre promenade au bac a sable. Pierre en a profite pour passer a ses enfant le virus de la grimpe:









De retour a la maison, on s'est bien sur arrete au pub.

Le lendemain, on est alle se promener au Peak District, a Burbage north. Pique nique au bord de la reviere:



Il y avait suffisament de vent pour s'amuser avec les cerf-volants:









Pour finir un super weekend, Pierre s'est fait couper les cheveux!



Un grand merci a Pierre et Sabine de nous avoir rendu visite. Ils sont arrive les mains pleines de bonnes choses: fromages, saucisson, tomates, brugnons, peches, des bonnes bouteilles... Des gamins fantastiques, de la bonne humeur. Que du bonheur!

Pour voir le reste des photos sur flickr, cliquez ici Les photos des enfants ne sont visibles que sur invitation.

Walking in the Lakes

A week ago i was leading a Duke of Edinburgh gold expedition in the Lake district. We were blessed with great weather for the whole week. The participants were great, the organiser friendly. They drove all the way from Brighton. I had to toughen up their chosen route, and the rose up to the challenge beautifully.

Here are some views i took during the week. At the start of the expedition:



Day 2: waiting near the top:



Day 3: waiting for them to arrive, with a book and a box of quality streets:



Day 3: on the way down



The cottage where we (the organisers) stayed:



To see the rest of the pictures click here

first panoramic digital picture

It only took me one hour to download, install and troubleshoot the program to stitch panoramic pictures in ubuntu linux, then 10 min to use it. So here's my first one:



The pictures were taken last week when i was leading a gold Duke of Edinburgh practice expedition in the lake District.

The software used are panorama, huggin and gimp. A good tutorial can be found here

grimpe en cornouailles

Je suis en retard pour mes photos. Pendant notre semaine de vacance en Cornouailles, Louise et moi avont fait un peu d'escalade. Sur la falaise de Bosigran:





Comme ca s'est bien passe, j'ai emene Louise a la falaise de Chair Ladder. Il faut faire un rappel pour descendre au niveau de la mer. Sauf a maree haute!





On a commence par une grande classique: Terrier's tooth. La on voit une cordee dans la longueur finale:



Tres belle voie. On est redescendu pour aller a l'autre extremite.





On s'est lance dans pendulum chimney, en pensant qu'il n'y avait pas de mouettes. Erreur:





Pour eviter les nids, j'ai du faire une variation un poil plus dure que prevu. Ca c'est bien passe, mais les nids de mouettes, c'est pas tres propre. Voila pourquoi:

Tour Ciel

Been very busy lately, some good news: been offered a PGCE in business studies and ICT.

For some reasons i can't upload my video of ski mountaineering on blogger. If you want to have a look at it on youtube, click here